大哉乾元 发表于 2007-5-19 0:03:00

 

Brent Musberger
   在罗斯和莫尼卡祖母的葬礼上，乔伊把手提电视放在衣服里，钱德勒走过来说，你的
外衣听上去有点像布伦特·马斯伯格(Brent Musberger)，这是CBS的著名体育播音员。
   Mardi Gras
   这是美国南部一些州在天主教复活节斋戒前的盛大狂欢节，正确的日子应该在“四旬
斋前的最后一天”。因为马上要进入斋戒，所以人们抓住最后机会狂欢。在这个狂欢节上
，很多人要举行大头游行，用纸糊的大头(paper mache heads)装饰，这是狂欢节最快乐的
节目之一。所以，剧中钱德勒问他的同性恋同事洛厄尔财务部状况还好吗，洛厄尔回答说
：“就像Mardi Gras狂欢节没有大头游行一样。”也就是说，不怎么样。

阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑

 

---